ムンバイのウェスタン鉄道は、バンドラ・ターミナス駅の殺到事故の後、より厳しい荷物規則を課しています。 Western Railway in Mumbai imposes stricter luggage rules after a Bandra Terminus stampede.
ムンバイのウェスタン鉄道は、バンドラ・ターミナスで10人が負傷した暴動を受けて、より厳しい荷物規制を実施しました。 The Western Railway in Mumbai has implemented stricter luggage regulations following a stampede at Bandra Terminus that injured 10 people. 超過手荷物をお持ちのお客様は、11月8日まで罰則が科せられます。 Passengers with excess luggage will face penalties until November 8. 鉄道は荷物の制限を遵守することを奨励し、混雑を減らすために不必要な駅への訪問を控えるようアドバイスしています。 The railway encourages compliance with luggage limits and advises against unnecessary station visits to reduce crowding. さらに、安全性と運用効率を高めるために、プラットフォームのチケット販売と小包の積み重ねの制限に一時的な制限が導入されました。 Additionally, temporary restrictions on platform ticket sales and limits on parcel stacking have been introduced to enhance safety and operational efficiency.