10月25日、ポートランドとバンクーバーの投票用紙ドロップボックスを狙った焼夷弾が発砲し、数百の投票用紙に影響を与えました。FBIが調査しています。 On October 25, incendiary fires targeted ballot drop boxes in Portland and Vancouver, affecting hundreds of ballots; the FBI is investigating.
10月25日、オレゴン州ポートランドとワシントン州バンクーバーの投票箱に放火が入り、数百枚の投票用紙が破壊されました。 On October 25, arson fires were set in ballot drop boxes in Portland, Oregon, and Vancouver, Washington, destroying hundreds of ballots. ポートランドでは抑制システムが被害を最小限に抑えましたが、バンクーバーのシステムは故障し、大きな損失をもたらしました。 A suppression system minimized damage in Portland, while Vancouver's system failed, leading to significant losses. FBIは、議会の接戦の中で民主主義に対する攻撃と見なされている両方の事件を調査しています。 The FBI is investigating both incidents, which are seen as attacks on democracy amid close congressional races. クラーク郡は、選挙に先立ち、投票用紙ドロップボックスのセキュリティと収集対策を強化しました。 Clark County has increased security and collection measures at ballot drop boxes ahead of the election.