選挙日には、いくつかの州の投票所で爆弾の脅迫があったが、信用できないと判断された。
On Election Day, bomb threats at polling sites in several states were deemed non-credible.
選挙日には、アリゾナ州、ジョージア州、ペンシルベニア州など、複数のスイングステートが投票所で爆弾の脅迫を受け、一時的な閉鎖と投票時間の延長につながりました。
On Election Day, multiple swing states, including Arizona, Georgia, and Pennsylvania, received bomb threats at polling locations, leading to temporary closures and extended voting hours.
当局は、これらの脅威は信用できないと見なしており、多くはロシアの電子メールドメインにたどり着いています。
Authorities have deemed these threats non-credible, with many traced to Russian email domains.
混乱にもかかわらず、当局は有権者に対して、選挙プロセスは安全であり、公衆に対する信頼できる危険は特定されていないと保証しました。
Despite the disruptions, officials assured voters that the election process remained secure, and no credible danger to the public was identified.
連邦機関と協力して調査が進行中です。
Investigations are ongoing in collaboration with federal agencies.