チェコのCEZはロールスロイスSMRの20%の株式を取得し,2033年までにエネルギー移行のために2030年代までにテメリンで小型モジュール型原子炉を開発する予定です. Czech CEZ acquires 20% stake in Rolls-Royce SMR, plans to develop small modular reactors at Temelin by 2030s for energy transition by 2033.

チェコの電力会社CEZはロールス・ロイスSMRと提携し,数十億クローナで20%の株式を取得しました. Czech power company CEZ has partnered with Rolls-Royce SMR, acquiring a 20% stake for several billion crowns. 2030年代初頭,テメリン原子力発電所で最初の小型モジュール型原子炉を建設し,3GWの発電力を追加する計画です. They plan to develop small modular reactors, with the first to be built at the Temelin nuclear plant in the early 2030s, potentially adding 3 GW of power. このイニシアチブはチェコのエネルギー安全保障を支援し,2033年までに石炭を段階的に廃止し,原子力と再生可能エネルギーへの依存を高めることを目指しています. This initiative supports the Czech Republic's energy security and aims to phase out coal by 2033, enhancing reliance on nuclear and renewable sources.