イングランドの大都市部の市長たちは サー・キール・スターマーの介入により 地方税の引き上げを含む 予算の自律性を 獲得すると予想していました England's metro mayors expected to gain greater budgetary autonomy, including raising local taxes, due to Sir Keir Starmer's intervention.

サー・キール・スターマーの介入のおかげで,英国の都市部の市長たちは,来年の予算で予算の自律性を高められるでしょう. Mayors in England's metro areas are poised for increased budgetary autonomy in the upcoming budget, thanks to Sir Keir Starmer's intervention. 地域経済を強化する 資金の統合と 地方税の引き上げの 能力を提供することで 改善する 目標です This change aims to enhance local economies by providing a consolidated funding pot and the ability to raise local taxes. しかし,資金配分の潜在的な制限に懸念が持たれ,理事会のさらなる財政的負担を冒す危険性があります. However, concerns linger over potential restrictions in fund allocation, risking further financial strain on councils. 失業と低賃金に対処するために 都市長たちは教育と技能の管理を 強化したいと考えています The mayors seek more control over education and skills to tackle unemployment and low wages.