韓国では14番目のノムピー皮膚病例が確認され,隔離とワクチン接種の取り組みが促された. 14th Lumpy Skin Disease case confirmed in South Korea, prompting quarantine and vaccination efforts.

韓国では,牛の皮膚病 (LSD) の追加症例が確認され,2021年の合計14例となりました. South Korea has confirmed an additional case of Lumpy Skin Disease (LSD) in cattle, raising the total to 14 for 2021. 感染性の高いこのウイルス感染症は皮膚の損傷を引き起こし 乳の産出を低下させ 重症の場合 死に至る可能性があります This highly contagious viral infection causes skin lesions and can lead to reduced milk production and death in severe cases. 最新の症例はムンクヨンで発見され,政府は隔離措置と関連農場への24時間の停滞を導入した. The latest case was found in Munkyong, prompting the government to implement quarantine measures and a 24-hour standstill for related farms. 当局は疫病を制御するためにワクチン接種を促しています. Authorities are urging vaccination efforts to control the outbreak.