バイオベストはインドで承認された 世界初の LSDワクチンで 家畜の致死病と闘う Biovet launches world's first LSD vaccine, approved in India, to combat deadly cattle disease.

Bharatバイオテクノロジーの会員であるバイオヴェットは,インドの粘液性皮膚病(LSD)ワクチンバイオムバブキシンの医薬品規制の承認を受けた. Biovet, a subsidiary of Bharat Biotech, received approval from India's drug regulator for its lumpy skin disease (LSD) vaccine, Biolumpivaxin. このワクチンは世界初のDIVA マーカーワクチンで,感染動物と予防接種動物との区別があります. This vaccine is the world's first DIVA marker vaccine, distinguishing between infected and vaccinated animals. この 病気 は 約 20 万 頭 の 牛 を 殺し , インド で は さらに 何百万 頭 も の 牛 に 影響 を 与え て い ます。 The disease has killed around 200,000 cattle and affected millions more in India. 安全 で 効果 的 な ワクチン は , 毎年 5 億 回 も 生産 さ れ , 病気 の 監視 を 助け , 輸入 さ れ た ワクチン に 対する 依存 を 減らす こと が でき ます。 The vaccine, which is safe and effective, can produce up to 500 million doses annually, aiding in disease surveillance and reducing dependency on imported vaccines.