アイルランドでは2023年第3四半期に空き職の1.9%が完全には遠隔勤務で,過去4年間で最低だった. 1.9% of job vacancies in Ireland were fully remote in Q3 2023, a four-year low.
アイルランドでは,完全に遠隔の職の空きは 2023 年第 3 季に 1.9% に減り,ほぼ 4 年以内の最低水準となった.ハイブリッドの職は 11.2% - 12.4% で安定した. In Ireland, fully remote job vacancies fell to 1.9% in Q3 2023, the lowest in almost four years, while hybrid roles remained stable at 11.2%-12.4%. 総体的に,空き職は前四半期より4%減少し,新規空き職は前年比13%減少した. Overall job vacancies dropped 4% from the previous quarter, with new vacancies down 13% year-on-year. 国内経済,特に旅行,不動産,小売業は,賃金の上昇とインフレの緩和に起因して成長を示した. The domestic economy, particularly in travel, property, and retail, showed growth, attributed to rising wages and easing inflation. 失業率は2025年まで4.5%以下にとどまる見通しです. Unemployment is projected to remain below 4.5% through 2025.