2024年10月23日,NZ労働組合は,労働者に不利な政策に反対して全国的な抗議行動を主導します. On Oct. 23, 2024, NZ unions lead nationwide protests against worker-detrimental policies.

2024年10月23日,ニュージーランドでは,労働者の権利に悪影響を及ぼすと判断される政府の政策に反対して,全国の労働者が全国的な行動日に参加します. On October 23, 2024, workers in New Zealand will engage in a nationwide day of action against government policies deemed detrimental to workers' rights. 労働組合のニュージーランド理事会 (NZCTU) が組織した抗議行動は,公正な賃金協定の廃止や最低賃金増額の削減などの行動に反応している. Organized by the New Zealand Council of Trade Unions (NZCTU), the protests respond to actions like abolishing fair pay agreements and cutting minimum wage increases. 労働者は12か所に集まり、反労働者的でテ・ティリティ・オ・ワイタンギに損害を与えると見なされる政策に反対の声を上げます。 Workers will gather in 12 locations to voice their opposition to policies viewed as anti-worker and damaging to Te Tiriti o Waitangi.