NIのMLAは、一般市民の支援と動物福祉団体の支援を受けて、犬を使った野生の哺乳類の狩猟を禁止する法案を提案しています。 MLAs in NI propose a bill to ban hunting wild mammals with dogs, backed by public support and animal welfare groups.

連合の議員ジョン・ブレアは,イギリスで最後の合法な地域である北アイルランドで犬で野生の哺乳類の狩猟を禁止する民事法案を提出しました. Alliance MLA John Blair has introduced a Private Member's Bill to ban hunting wild mammals with dogs in Northern Ireland, the last part of the UK where this is legal. 野蛮なスポーツに反対する連盟とUSPCAが支持する法案は,北アイルランドの動物福祉法を英国の他の地域と一致させることを目的としています. Supported by the League Against Cruel Sports and USPCA, the Bill aims to align Northern Ireland's animal welfare laws with the rest of the UK. 住民の70%以上が犬で狩猟することを反対していることが世論調査から明らかになり,この問題に関する意見の共有を奨励しています. Polls show over 70% of Northern Ireland's population oppose hunting with dogs, and the consultation encourages public input on the issue.