311匹のXLいじめっ子タイプの犬がNIの禁止後の発表に登録されました。免除証明書は12月31日までに必要です。 311 XL bully-type dogs registered in NI post-ban announcement; exemption certificates required by Dec 31st.

禁止の発表前は140匹であったが,北アイルランドで登録されたXL型ブルリー犬は311匹となり,免除証明書の申請は10月22日から開始された.12月31日から,人間や動物を攻撃から守るXL型ブルリー犬を所有する人は免除証明書が必要となる. 311 XL bully-type dogs registered in Northern Ireland, up from 140 before the ban announcement, with applications for exemption certificates open since 22 Oct. From Dec 31st, an exemption certificate is required to own an XL bully, aimed at protecting people and animals from attacks. 登録は飼い主にとって必要であり,申請は12月15日までに市議会に送り,または12月31日までに電子メールで送付する必要があります. Registration is necessary for owners who want to keep their dogs, and applications must be sent to councils before 15 Dec or emailed by 31 Dec.