バリーメナで2人の警官が 盗難事件の対応中に襲撃され 襲撃,盗難,乱暴行為で逮捕されました
Two officers in Ballymena were assaulted during a theft response, leading to arrests for assault, theft, and disorderly behavior.
北アイルランド バリーメナで 警官2人が 盗難の報告を受け 襲われた
Two police officers in Ballymena, Northern Ireland, were assaulted while responding to a theft report.
32歳の女性が警官を手錠で殴り,髪を引っ張って怪我をさせた. 40歳の男性が,もう一人の警官を押し,脅した.
A 32-year-old woman struck one officer with handcuffs and pulled her hair, causing injuries, while a 40-year-old man pushed and threatened the other officer.
容疑者2人は 暴行,盗難,乱暴で逮捕され, 盗難で逮捕された2人目の男性も 40歳です.
Both suspects were arrested for assault, theft, and disorderly behavior, along with a second man, also 40, for theft.
警察は,警察官への攻撃を止める重要性を強調した.
The police stressed the importance of stopping assaults on officers.