デリー・NCRのトマトの価格は1kg100ルピーを超えていて,マハラシュトラからの供給の増加により価格が下がる見込みです. Tomato prices in Delhi-NCR exceeding Rs 100 per kg are expected to decline due to increased supplies from Maharashtra.

消費者問題大臣のニディ・カレによると,デリー・NCRのトマトの価格は現在,1kgあたり100ルピーを超えていて,マハラシュトラからの供給の増加により,すぐに下落する可能性が高い. Tomato prices in Delhi-NCR, currently exceeding Rs 100 per kg, are likely to decline soon due to increased supplies from Maharashtra, as stated by Consumer Affairs Secretary Nidhi Khare. インドの全国協力消費者連合 (NCCF) は,デリー・NCRとムンバイでトマトを1kg65ルピーで販売しています. The National Cooperative Consumers' Federation of India (NCCF) is selling tomatoes at a subsidized rate of Rs 65 per kg in Delhi-NCR and Mumbai. 価格の高騰は、モンスーンの雨とホリデー需要の高まりによるカルナータカ州とアンドラプラデーシュ州の作物の混乱に起因しています。 The price surge stems from crop disruptions in Karnataka and Andhra Pradesh due to monsoon rains and heightened festive demand.