アイルランド交通大臣のエーモン・ライアンは, アイルランドの空域を通過する弾薬を運ぶ飛行は,国際法に違反しないかもしれないと明言しています. Irish Transport Minister Eamon Ryan clarifies that flights carrying munitions through Irish airspace may not violate international law.

アイルランド交通大臣のエーモン・ライアンは,2023年10月以降,アイルランド領空を通過した弾薬を運んだと報告された一部の便は国際法に違反していないと述べた. Irish Transport Minister Eamon Ryan stated that some flights reported to have carried munitions through Irish airspace since October 2023 do not violate international law. 航空会社には特定の貨物運搬の許可が必要かどうかについては曖昧な見解があると述べた. He noted ambiguity over whether airlines needed permission for certain cargo. 問題を調査する際,ライアンは個々のフライトを調査する複雑さと時間のかかる性質を認めた. While investigating the issue, Ryan acknowledged the complexity and time-consuming nature of examining individual flights. この問題を規制する法的手段は 彼の役人によって探求されている. Legal measures to regulate this matter are being explored by his officials.