カナダとインドは2023年6月のシークの活動家の暗殺事件で緊張が激化したため,それぞれ6人の外交官を追放した. Canada and India expel 6 diplomats each amid tensions over June 2023 Sikh activist assassination.

カナダとインドは2023年6月にカナダでシークの活動家ハルディープ・シン・ニジャールが暗殺されたことで緊張が高まるとともに,それぞれ6人の外交官を追放した. Canada and India have expelled six diplomats each amid escalating tensions over the June 2023 assassination of Sikh activist Hardeep Singh Nijjar in Canada. カナダ当局はインド政府の代理人を加拿大市民に対する標的キャンペーンを 策定していると非難し,カナダはインド外交官を 追放するよう促した. Canadian authorities accused Indian government agents of orchestrating a targeted campaign against Canadian citizens, prompting Canada to expel Indian diplomats, including the high commissioner. インドは相互の追放で返答し 両国間の外交関係をさらに緊張させた. India responded with reciprocal expulsions, further straining diplomatic relations between the two countries.