詐欺で1万1000ドルの商品を 別の顧客の口座で注文した男 RCMPは 白いバンで容疑者を捜しています Man fraudulently ordered $11,000 of goods with another customer's account, RCMP seek suspect in white van.

セント・アルバート・RCMPは 9月25日に別の顧客の口座とクレジットカードを使って 詐欺的に11,000ドルの商品を 輸送会社から注文した男を捜しています The St. Albert RCMP is seeking a man who fraudulently ordered $11,000 worth of goods from a shipping company using another customer's account and credit card on September 25. 容疑者は、「JS Renovations Ltd.」と書かれた白いシボレー・エクスプレスのバンで荷物を拾った。彼は浅黒い肌で髭を生やし、平均的な体格で、ピンクのTシャツ、灰色のズボン、白い靴下と黒いサンダル、そして黄褐色のつばの帽子をかぶっていると説明されています。 The suspect picked up the items in a white Chevrolet Express van marked "JS Renovations Ltd." He is described as dark-skinned with facial hair, of average build, wearing a pink T-shirt, grey pants, white socks with black sandals, and a tan-brimmed hat. 警官や犯罪対策者へ 報告する事ができます Tips can be reported to the RCMP or Crime Stoppers.