泥棒は銀行の顧客から現金を盗む 共犯者と逃亡 RCMP調査 Thief steals cash from bank customer in Nanaimo, escapes with accomplice; RCMP investigate.

ある 男 の 人 は , カナダ の ナニモ に ある モントリオール 銀行 の 顧客 から 現金 を 盗ん で い まし た。 A man stole cash from a customer at a Bank of Montreal in Nanaimo, Canada, as they were withdrawing money. 容疑者は身長が63cmほどで,黒衣やサングラス、黒いマスクを着ていた。 女性と逃げました。 おそらくは黒のトラックの中で。 The suspect, about 6'3" tall and wearing dark clothes, sunglasses, and a black mask, escaped with a woman, possibly in a dark pickup truck. 脅しや武器は使用されず,警察は速やかに到着したが,容疑者は見つからなかった. No threats or weapons were used, and the police arrived quickly but couldn't find the suspects. Nanaimi RCMPは,250-754-2345で情報提供者に調査を行い,その情報提供を依頼している. The Nanaimo RCMP is investigating and asks anyone with information to contact them at 250-754-2345.