中国 ウェファング・ジンシバイオテックで致命的なガス漏れが7人を殺し4人を負傷させ,捜査が進行中. Deadly gas leak at Weifang Jinshi biotech in China kills 7, injures 4; investigation ongoing.
中国 山東省のウェファング・ジンシ生物技術会社で起きたガス中毒事故で,土曜日の午後,7人が死亡,4人が負傷した. A gas poisoning incident at Weifang Jinshi biotechnology company in Shandong province, China, resulted in the deaths of seven individuals and injuries to four others on Saturday afternoon. 地元当局によると 負傷者の状態は安定しており 原因を特定するために 捜査が進められています Local authorities reported that the injured are in stable condition, and an investigation is underway to determine the cause. 産業事故は中国ではよく起きており,しばしば安全対策の不十分に関連しています. Industrial accidents are common in China, often linked to inadequate safety measures.