56歳のパイロットが救出され 軽傷を負った ミネソタ州 DNR消防機が 訓練飛行中に湖に墜落した 56-year-old pilot rescued with minor injuries after Minnesota DNR fire suppression aircraft crashes into lake on a proficiency flight.

56歳のテキサス州パイロットが 軽傷で救助されました ミネソタ州自然資源省の消防機が 火曜日午後2時頃 イングアドナ湖に墜落したからです A 56-year-old Texas pilot was rescued with minor injuries after his Minnesota Department of Natural Resources fire suppression aircraft crashed into Inguadona Lake on Tuesday around 2 p.m. 事故は,通常の飛行中に起こった. The incident occurred during a routine proficiency flight. 証言 者 たち は 彼 を 救出 する ため に 援助 し,その 場所 で 治療 を 受け まし た. Witnesses assisted in his rescue, and he received on-site treatment. 航空会社の回収作業は継続中です FAAとNTSBを含む関係当局が調査を行っています Recovery efforts for the aircraft are ongoing, with investigations being conducted by relevant authorities including the FAA and NTSB.