英国政府は24週未満の赤ちゃんの死亡証明書制度を 拡大し,いつ発生したかにかかわらず 死亡証明書制度を拡大しました UK government expands baby loss certificate scheme to include losses before 24 weeks, regardless of when they occurred.

英国政府は、赤ちゃんの喪失証明書制度を拡大し、妊娠24週前に親が喪失の認識を申請できるようにしました。 The UK government has expanded its baby loss certificate scheme, now allowing parents to apply for recognition of losses before 24 weeks of pregnancy, regardless of when the loss occurred. この制度は以前は2018年9月以降の赤ちゃんを亡くした人だけに限定されていましたが,現在では1992年10月以前の損失も対象としています. Previously limited to those who lost babies since September 2018, the scheme now includes losses dating back to before October 1992 for certain cases. このイニシアチブは 両親の悲しみを公式に認めることを目的とし 開始以来 5万以上の証明書を発行しました This initiative aims to formally acknowledge the grief of parents and has issued over 50,000 certificates since its launch.