2つのイギリス南極遺産信託のチームは5ヶ月間南極に赴き,ゲンツーペンギンを監視し,郵便局と博物館を管理し,ブレイクロック島避難所で修理を行う. 2 UK Antarctic Heritage Trust teams head to Antarctica for 5 months to monitor gentoo penguins, manage post office and museum, and conduct repairs at Blaiklock Island Refuge.
イギリスの南極遺産財団は 南極に2チームを派遣し グーディエ島にあるポート・ロックロイと ブレイクロック島にある 避難所を運営しています The UK Antarctic Heritage Trust is dispatching two teams to Antarctica, managing bases at Port Lockroy on Goudier Island and Blaiklock Island Refuge. 5ヶ月間,彼らは ゲンツーペンギンを監視し, 世界で最も南端にある郵便局と博物館を管理し, 緊急の修理を施します. Over five months, they will monitor gentoo penguins, manage the world's southernmost post office and museum, and conduct urgent repairs at Blaiklock. 厳しい環境に対応する 装備を備えたチームは 流水やトイレを 洗い流さずに作業し, イギリス南極の遺産の 保護に貢献します The teams, equipped for harsh conditions, will work without running water or flushing toilets, contributing to the conservation of British Antarctic heritage.