ロードアイランドほどの大きさの巨大な氷山が、ペンギンが生息する南極島を脅かしている。 A massive iceberg, as big as Rhode Island, is threatening a penguin-populated Antarctic island.

ロードアイランドほどの大きさの氷山が、南極の島の故郷に向かって移動している。 An iceberg as large as Rhode Island is moving towards an Antarctic island home to a large penguin population. 科学 者 たち は , ペンギン に 及ぶ 潜在 的 な 影響 を 理解 する ため に 状況 を 監視 し て い ます が , 厳密 な 結果 は はっきり し て い ませ ん。 Scientists are monitoring the situation to understand potential impacts on the penguins, though exact consequences are unclear. その データ は 衛星 画像 から 出 て おり , 研究 者 たち は 分析 を 行なっ て い ます。 The data comes from satellite imagery and is being analyzed by researchers.