セントルイスの10年ぶりの ナノビール醸造所 アースバウンド・ビールが 12月8日に閉店 創業者は新しい事業に 転職する 10-year nano-brewery Earthbound Beer in St. Louis closes Dec. 8, founders shift to new ventures.
Earthbound Beerはセントルイスのグラボワ公園にある ナノビール醸造工場で 10年もの営業の後 12月8日に閉店します Earthbound Beer, a nano-brewery in Gravois Park, St. Louis, will close on December 8 after a decade of operation. 同社の共同創設者であるスチュアート・キーティングとジェフ・シドンズは,革新的な醸造実験として2014年に立ち上げられた後,新しいベンチャーに移行する決定を発表しました. Co-founders Stuart Keating and Jeff Siddons announced the decision to shift to new ventures, following their 2014 launch as an innovative brewing experiment. 醸造所は閉鎖まで通常の営業を継続し,11月22日に10周年記念パーティーを開催し,地元のイベントに参加します. The brewery will continue regular operations until the closure, which includes hosting a tenth anniversary party on November 22 and participation in local events.