ウィスコンシン州のライネンクゲルの醸造所は モルソンコーズの売却で 閉鎖され 56人の雇用が 危険にさらされています Leinenkugel's Brewery in Wisconsin faces closure after Molson Coors sale, risking 56 jobs.
ウィスコンシン州チッペワフォールズの レーネンクゲルの歴史ある醸造所は モルソン・コーズに売却された後 今週閉鎖され, 業務をミルウォーキーに移し, 56人の雇用を削減する. The historic Leinenkugel's Brewery in Chippewa Falls, Wisconsin, is set to close this week after its sale to Molson Coors, moving operations to Milwaukee and resulting in 56 job losses. 醸造所の設立者は,その運営を維持するために買い戻しようとしているが,モーソン・コアーズは,その申し出を辞退した. The brewery's founders are trying to buy it back to keep it running, but Molson Coors has turned down their offer. モルソン・コーズは,設備とパイロットの醸造所を持つチッペワ・フォールズに存在し続けることを計画しています. Molson Coors plans to keep a presence in Chippewa Falls with facilities and a pilot brewery.