食料品価格のインフレ率は9月の1.7%から2%に上昇し,プロモーション商品の売上高は7.4%増加した. Grocery price inflation in September rose to 2% from 1.7%, with promoted item sales increasing 7.4%.

食料品価格のインフレ率は8月の1.7%から9月の2%に上昇し,世帯がますます宣伝品を選択し,売上高は7.4%増加しました. Grocery price inflation in September rose to 2% from 1.7% in August, with households increasingly opting for promoted items, which saw a 7.4% sales increase. 冷凍ソフトドリンク,チョコレート,スキンケアでは顕著な値上げがみられ,トイレットペーパーやペットフードでは値下がりした. Notable price hikes occurred in chilled soft drinks, chocolate, and skincare, while prices for toilet paper and pet food dropped. スーパーマーケットは 管理可能なコストを 維持しようとしています Supermarkets are working to keep costs manageable. テスコは大きな市場シェアを獲得しましたが、消費者の間では環境の持続可能性に対する懸念が高まっています。 Tesco gained significant market share, while concerns about environmental sustainability are rising among consumers.