イギリスの食料品価格インフレ率は8月に1.7%に低下し,総売上高は3%上昇した. UK grocery price inflation decreased to 1.7% in August, with overall sales up 3%.

英国では7月の上昇に続いて,8月の食料品価格インフレ率が1.7%に低下した. Grocery price inflation in the UK decreased to 1.7% in August, following a rise in July. 学校復帰の季節はランチボックス商品の販売を 14%増加させ,全般的な食料品の販売は月で 3%増加しました. The back-to-school season boosted sales of lunchbox items by 14%, with overall grocery sales up 3% for the month. オカドは12.9%で最も高い成長率を記録し,リドルの売上高は9.1%増加した. Ocado experienced the highest growth at 12.9%, while Lidl’s sales rose by 9.1%. インフレが下がったにもかかわらず 買い物客の60%近くは食料品価格に非常に懸念しており 財政的な不安が続いていることを強調しています Despite the inflation decline, nearly 60% of shoppers remain very concerned about grocery prices, highlighting ongoing financial anxiety.