フィリピンと韓国,バタン原子力発電所の実現可能性研究に関する覚書に署名. Philippines and South Korea sign memorandum for Bataan Nuclear Power Plant feasibility study.

フィリピンと韓国では,安全上の懸念のために1986年に完成以来不活性になっているバタン原子力発電所の (BNPP) 復旧に関する実現可能性調査を実施する меморандумに署名しました. The Philippines and South Korea have signed a memorandum to conduct a feasibility study on rehabilitating the Bataan Nuclear Power Plant (BNPP), inactive since its completion in 1986 due to safety concerns. 1月から 実験は 発電所の実用性を評価し 代替核技術を探る予定です Starting in January, the study will assess the plant's viability and explore alternative nuclear technologies. このイニシアチブは,両国が戦略的パートナーシップを強化するにつれて,フィリピンのエネルギー源を多様化し,エネルギー安全保障を強化することを目的としています. This initiative aims to diversify the Philippines' energy sources and enhance energy security as both nations strengthen their strategic partnership.