ブリティッシュコロンビア州で、女性が機械的な問題で2階建てバスのドアから転落しましたが、入院は必要ありませんでした。 A woman fell from a double-decker bus door in British Columbia due to a mechanical issue, no hospitalization required.
9月24日,ブリティッシュ・コロンビア州シドニー近郊の70号線で,女性がゆっくりと走っている2階バスから落ちたのは,運転手のミスではなく,機械的なドアの問題によるものです. On September 24, a woman fell from the doors of a slow-moving double-decker bus on Route 70 near Sidney, British Columbia, due to a mechanical door issue, not operator error. B.C. B.C. 輸送局はバスを運行から外し 同じモデルを検査しましたが 問題を発見できませんでした Transit removed the bus from service and inspected similar models, finding no further issues. 負傷した乗客は現場で治療を受けたが,入院する必要はなかった. The injured passenger received treatment at the scene but did not require hospitalization. 捜査が進行中です 監視カメラの映像も 調べています An investigation is underway, including a review of security-camera footage.