ムンバイのバスが茶店に衝突 運転手が車を捨てて 2人負傷 Mumbai bus crashes into tea stall after driver leaves vehicle unattended, injuring two.
ムンバイのBESTバスは、運転手がトイレに行っている間にエンジンの走行を休止した後に前へ進んで行った. A BEST bus in Mumbai rolled forward after the driver left it unattended with the engine running while he went to the restroom. バス は 喫茶 店 を 襲い , 毎日 の 賃金 労働 者 二 人 を 負傷 さ せ まし た。 The bus hit a tea stall, injuring two daily wage laborers. この事件は,9人が死亡した前の事故の後,運転者の安全対策及び訓練について議論を巻き起こした. This incident has sparked discussions about safety protocols and training for drivers, following a previous accident where nine people died. 登記された事件はないが,当局は調査している. No case has been registered, but authorities are investigating.