2021年の衛星画像は,1986年以来,主に気候変動により南極半島の植生が10倍に増加したことを明らかにし,生態系への影響と地球温暖化に関する懸念を高めている. 2021 satellite images reveal tenfold increase in Antarctic Peninsula vegetation since 1986, primarily due to climate change, raising concerns about ecosystem impact and global warming.

衛星画像は南極半島での植生の劇的な増加を示しており,1986年から2021年にかけて植生は10倍以上に拡大しており,その多くは気候変動によるものです. Satellite images show a dramatic increase in vegetation on the Antarctic Peninsula, with plant life expanding over tenfold from 1986 to 2021, largely due to climate change. この緑化傾向は2016年から2021年の間に30%以上加速し,地元の生態系への影響と侵入種の可能性について懸念を高めました. This greening trend accelerated by over 30% between 2016 and 2021, raising concerns about its impact on local ecosystems and the potential for invasive species. 変化する風景は 南極の太陽放射を反射する能力に影響し 地球温暖化にも貢献します The changing landscape could affect Antarctica's ability to reflect solar radiation, further contributing to global warming.