10月4日,バーミンガム市中心部で,ひき逃げ事故が発生し,一人重傷を負った歩行者5人が負傷し,容疑者の1人が逮捕されました.運転手は逃走中です.
On October 4, a hit-and-run in Birmingham's city center injured five pedestrians, including one seriously, with one suspect arrested for affray; the driver remains at large.
10月4日にバーミンガム市中心部で起きた 逃走事故で 複数の重傷を負った1人を含む歩行者が5人負傷しました
A hit-and-run incident in Birmingham's city center on October 4 injured five pedestrians, including one with multiple serious injuries.
事故は午前3時3分頃 リバリー通りで 車両が集団を故意にぶつけた
The crash occurred around 3:13 AM on Livery Street, where a vehicle deliberately struck a group.
容疑者は逮捕されましたが 運転手は逃走中です
One suspect was arrested for affray, but the driver remains at large.
ウェスト・ミッドランド警察は 標的の攻撃だと判断し 市民の安心のために 周辺のパトロールを増加させた
West Midlands Police are treating the incident as a targeted attack and have increased patrols in the area for public reassurance.