6人の歩行者が負傷し 運転手は複数の容疑で逮捕されました A hit-and-run in Manchester injured six pedestrians, leading to the driver's arrest for multiple charges.
マンチェスターのオープンショーで焚き火の夜、午後8時30分頃、ひき逃げ事件が発生し、3人の子供を含む6人の歩行者が負傷しました。 On Bonfire Night in Openshaw, Manchester, a hit-and-run incident injured six pedestrians, including three children, around 8:30 PM. その 運転 手 は 現場 から 逃げ まし た が , 後 に , 危険 な 運転 , 救急 隊 員 の 暴行 , 麻薬 の 所持 品 など に よる 重傷 を 負っ た と し て 逮捕 さ れ まし た。 The driver fled the scene but was later arrested on charges of causing serious injury by dangerous driving, assaulting an emergency worker, and drug possession with intent to supply. 被害 者 は 皆 入院 し , 大 マンチェスター 警察 は この 事件 に 関する 情報 を 一般 の 人々 から 得 よう と し て い ます。 All victims were hospitalized, and Greater Manchester Police are seeking information from the public regarding the incident.