タリバンはアフガニスタンで児童婚の離婚を撤回し,裁判所の判決の30%に影響を与えました. Taliban reverses divorces of child brides in Afghanistan, affecting 30% of court rulings.
タリバンは、アフガニスタンで支配権を取り戻して以来、何万人もの幼い花嫁の離婚を逆転させ、多くの人々を結婚生活に引き戻すことを余儀なくされ、彼らの脆弱性を悪化させている。 The Taliban has reversed the divorces of tens of thousands of child brides in Afghanistan since regaining control, forcing many back into their marriages and exacerbating their vulnerability. この決定は女性の権利に対するより広範な制限の一部であり,タリバンのシャリア法の厳格な解釈を反映しています. This decision, part of broader restrictions on women's rights, reflects the Taliban's strict interpretation of sharia law. 報告書によると,彼らは過去の裁判所の判決の30%を覆し, 国の女性や少女の生活に大きく影響している. Reports indicate they have overturned about 30% of previous court rulings, significantly affecting the lives of women and girls in the country.