モントリオール警察は10月2日にユダヤ教機関に対する以前の脅威に関連して,シナゴーグの近くで燃焼物質を所有していたとして3人の未成年者を含む5人を逮捕した. Montreal police arrested five, including three minors, for possessing incendiary materials near a synagogue on October 2, linked to previous threats against Jewish institutions.
モントリオール警察は10月2日に,コート・サン・ルク地区のシナゴーグの近くで,燃焼物質を所有していたとして,未成年者3人を含む5人を逮捕した. Montreal police arrested five people, including three minors, on October 2, for possessing incendiary materials near a synagogue in the Côte-Saint-Luc area. 逮捕は疑わしい活動に関する警報を受けて行われ ユダヤの機関に対する以前の脅威と関連していた. The arrests followed alerts about suspicious activity and were linked to previous threats against Jewish institutions. 当局は中東紛争との 関連性を調べており ユダヤの祝日が近づくにつれて 警備を強化しています Authorities are investigating potential connections to the Middle East conflict and have increased security measures in the area as the Jewish holiday approaches.