2024年 軍国記念日:北朝鮮の緊張の中で韓国はヒョンムー5ミサイルを発射し,ユン大統領は核兵器の使用を警告した. 2024 Armed Forces Day: South Korea reveals Hyunmoo-5 missile amid North Korea tensions; President Yoon warns against nuclear weapons use.
2024年10月1日,北朝鮮との緊張が高まるとともに,韓国では武装勢力の記念日祝賀式で,最も強力なミサイルであるヒョンムー-5を展示した. On October 1, 2024, South Korea showcased its most powerful missile, the Hyunmoo-5, during Armed Forces Day celebrations, amid escalating tensions with North Korea. 核弾頭8トンを持ち込み 地下深く潜って北朝鮮の 潜伏地を狙うことができる The missile can carry an 8-ton warhead and penetrate deep underground to target North Korean bunkers. 核兵器の使用は 政権崩壊につながるだろうと 警告した. President Yoon Suk Yeol warned that attempts to use nuclear weapons would lead to the regime's collapse. アメリカは,このイベント中にB-1B爆撃機を飛ばして支援を示した. The U.S. demonstrated support by flying a B-1B bomber during the event.