北朝鮮との緊張が高まる中、米国と韓国は朝鮮半島上空でB-1B爆撃機による精密誘導爆撃訓練を実施し、JDAMバンカーバスター爆弾も使用した。 US and South Korea conducted precision-guided bombing drills with B-1B bombers over the Korean Peninsula, involving JDAM bunker-buster bombs, amid rising tensions with North Korea.
北朝鮮の最近の挑発行為をめぐって緊張が高まる中、米国と韓国は7年ぶりに長距離B-1B爆撃機による合同精密誘導爆撃訓練を実施した。 The US and South Korea conducted joint precision-guided bombing drills involving a long-range B-1B bomber for the first time in seven years, amid rising tensions over North Korea's recent provocations. JDAM爆弾の使用も含まれたこの演習は、米国の韓国に対する安全保障上のコミットメントを示し、共同防衛態勢を強化することを目的としていた。 The exercise, which included the use of JDAM bombs, aimed to demonstrate the US's security commitment to South Korea and strengthen their joint defense posture. 北朝鮮は、自国の指導部や地下軍事組織を脅かす可能性のあるバンカーバスター爆弾を使った訓練に敏感だ。 North Korea is sensitive to drills involving bunker-buster bombs, which could threaten its leadership and underground military structures.