中国 寧德にあるCATL電池工場で火災が発生し,生産にほとんど影響はありません. A fire occurred at CATL battery factory in Ningde, China, with minimal impact on production.
日曜日,中国のニンデにあるCATL電池工場で火災が発生しました. A fire broke out at a CATL battery factory in Ningde, China, on Sunday. 負傷者は報告されず,消防士はすぐに炎を消した. No injuries were reported, and firefighters quickly extinguished the flames. 原因は調査中ですが,CATLは生産への火災の影響は最小限であると述べています. The cause is under investigation, but CATL stated the fire's impact on production would be minimal. CATLはテスラを含むメーカーに電気自動車のバッテリーを主要供給しており,世界電気自動車のバッテリーの3分の1以上を生産しています. CATL is a major supplier of electric vehicle batteries to manufacturers, including Tesla, and produces over a third of the world's electric vehicle batteries.