2021年のブラジルにおける干ばつでは,国の60%が影響を受け,生態系,地域社会を脅かしており,エルニニョ,気候変動,森林破壊により悪化しています. 2021 drought in Brazil affects 60% of nation, threatening ecosystems, communities & worsened by El Niño, climate change, & deforestation.

ブラジルは1950年以来最悪の干ばつに直面しており,国の60%近くに影響を与え,アマゾン川の支流,特にリオ・ネグロ川とソリモエス川の水位が記録的に低い状態に追い込まれています. Brazil is facing its worst drought since 1950, impacting nearly 60% of the country and leading to record-low water levels in the Amazon River's tributaries, particularly the Rio Negro and Solimões River. この危機は絶滅危惧種のイルカを含む 地元の生態系を脅かし 食料や生計を河川に依存するコミュニティに 深刻な影響を及ぼしています This crisis threatens local ecosystems, including endangered dolphins, and severely affects communities dependent on the rivers for food and livelihoods. 原因は 激しいエルニニョ 気候変動 森林破壊です 気候変動が貧しい国々に 与える影響は 大きく 増えていることが 明らかです Contributing factors include an intense El Niño, climate change, and deforestation, highlighting global climate change's disproportionate effects on poorer nations.