パラグアイ川は 干ばつで記録的な低潮に襲われ 穀物輸送と航海が 妨げられています Paraguay River hits record low levels due to drought, disrupting grain shipments and navigation.
ブラジルで深刻な干ばつが発生し,パラグアイ川は記録的に低い水準に達し,航行が妨げられ,穀物輸送に影響を与えています. The Paraguay River has hit record low levels due to severe drought in Brazil, disrupting navigation and impacting grain shipments. これはアルゼンチンにある パラナ川にも影響し 豆とトウモロコシの輸送に不可欠です This also affects the Parana River in Argentina, vital for transporting soy and corn. パラグアイの油性種子グループCAPPROは 低水位が遅延と荷物の容量減少を引き起こしていると報告しています The Paraguayan oilseed group CAPPRO reports that low water levels are causing delays and reduced cargo capacities. この状況は ラニーナ現象によって悪化し 乾燥状態が続くと予測され アマゾン地域社会はさらに孤立します The situation is exacerbated by the La Nina phenomenon, which forecasts continued dry conditions, further isolating communities in the Amazon.