プネーのガラス貨物事故で4人の労働者が死亡し、1人が負傷しました。警察が捜査します。 4 workers killed, 1 injured in Pune glass consignment accident; police investigate.
インド の プネ で 悲劇 的 な 事故 が 起き,製造 部 で の 荷物 の 卸し の 間 に グラス の 荷 が 落下 し て 4 人 の 労働 者 が 死ん で,1 人 が 負傷 し まし た. A tragic accident in Pune, India, resulted in the deaths of four workers and left one injured when a glass consignment fell on them during unloading at a manufacturing unit. 事件は日曜日の午後1時半ごろ, カトラージのエヴレワディ地区で起こった. The incident occurred around 1:30 PM on Sunday in the Yevlewadi area of Katraj. 救急隊は5人を救出したが 4人は負傷して死亡した. Emergency responders rescued five individuals, but four succumbed to their injuries. 地元警察は事故の状況について調査を開始した. Local police have initiated an investigation into the circumstances of the accident.