CUSMAの6年間の見直し条項は北米の貿易を不安定化し,米国の影響力を増やす可能性があります. CUSMA's six-year review clause may destabilize North American trade and increase US influence.

カナダ・アメリカ・メキシコ協定 (CUSMA) には,北米の貿易関係を不安定化させる可能性がある6年間の見直し条項が含まれています. The Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA) includes a six-year review clause that may destabilize North American trade relations. この条項はカナダとメキシコの安定と自律性を脅かしている. アメリカ政策が標的となり, "規制の冷え込み"が起こる可能性がある. This provision threatens the stability and autonomy of Canada and Mexico, as U.S. policies could be targeted, resulting in a 'regulatory chill.' 2020年にCUSMAの実施以来,この協定は自由貿易の減少と関係国間のパワーダイナミクスの増大に関する懸念を提起しています. Since CUSMA's implementation in 2020, the agreement has raised concerns about diminishing free trade and increasing power dynamics among the countries involved.