指名手配中の強盗容疑者である34歳のジョセフ・デジャレは、サスカチュワン州での追跡中に警察に撃たれて致命傷を負った。調査が進行中です。 34-year-old Joseph Desjarlais, a wanted robbery suspect, was fatally shot by police during a chase in Saskatchewan; investigation ongoing.

武装強盗で捜索されている34歳の男性ジョセフ・デジャライスは 9月24日にサスカチュワンのフィッシングレイク・ファースト・ネイションで警察の追撃中にRCMPに撃たれて死亡した. Joseph Desjarlais, a 34-year-old man wanted for armed robberies, died after being shot by RCMP during a police chase in Fishing Lake First Nation, Saskatchewan, on September 24. 警官は盗まれたバンでデジャレを追跡し、追跡中に発砲した。 Officers pursued Desjarlais in a stolen van, firing at it during the chase. 彼は後に 車の内部で無意識で発見された He was later found unresponsive inside the vehicle. サスカチュワンの 緊急事態対応チームは 警察の行動を調査中です 90日以内に報告を 期待しています The Saskatchewan Serious Incident Response Team is investigating the police conduct, with a report expected within 90 days. デジャレイスの家族は この事件について 答えを求めています Desjarlais's family seeks answers regarding the incident.