ValveはSteamの契約書から仲裁条項を取り除き,ユーザーが裁判所で訴訟を起こすことを許可した. Valve removes arbitration clause from Steam Subscriber Agreement, allowing users to sue in court.

Valveは,拘束力のある仲裁条項と集団訴訟の免除を削除することで,Steamのサブスクリプション契約を更新し,ユーザーは仲裁ではなく裁判所に紛争を提起することができます. Valve has updated its Steam Subscriber Agreement by removing the binding arbitration clause and class-action waiver, enabling users to take disputes to court rather than arbitration. 顧客はまずSteamのサポートに連絡することをお勧めしますが,解決されない場合は,ワシントン州キング郡で訴えることができます. Customers are encouraged to contact Steam Support first, but if unresolved, they can sue in King County, Washington. この変化は,消費者権利を制限する仲裁条項に対する傾向を反映しています. This change reflects a growing trend against arbitration clauses, which critics argue limit consumer rights. 地域によっては影響は最小限にとどまっている. The impact on certain regions remains minimal.