18歳のバイク運転手は ロヤング通りとクランウェル通りの交差点で 逃げ道事故で死亡 18-year-old motorcyclist dies in hit-and-run accident at Loyang Ave-Cranwell Rd junction.

9月27日午前9時20分 ロヤンで事故で18歳のバイク運転手が死亡. An 18-year-old motorcyclist died in a hit-and-run accident in Loyang on September 27 at 9:20 am. 衝突はロヤン・アベニューとクランウェル・ロードの交差点で発生し、現場から逃走した正体不明の車両が関与していました。 The collision occurred at the junction of Loyang Avenue and Cranwell Road, involving an unidentified vehicle that fled the scene. シンガポール市民防衛隊は バイク運転手は 現場で死亡したと発表しました The Singapore Civil Defence Force pronounced the motorcyclist dead at the scene. 交通事故による死亡者は今年25.9%増加し,これらの死亡者の大きな割合はバイクに乗っている人達です. Traffic-related fatalities have risen by 25.9% this year, with motorcyclists representing a significant portion of these deaths.