10月26日,シンガポールで54歳のバイク運転者がタンピーンズ道路事故で死亡. 54-year-old motorcyclist dies in Tampines Road accident in Singapore on October 26.

10月26日午後3時50分頃,シンガポールにあるタンピーンズ・ロードで事故で滑り落ちた54歳のバイク運転手が死亡. A 54-year-old motorcyclist died after skidding in an accident on Tampines Road in Singapore on October 26 at around 3:50 PM. 救急隊は現場で死亡と宣言した Emergency responders pronounced him dead at the scene. 2023年には,バイクやピリオンの死亡事故が道路での死亡事故の半分を占め,合計68人が死亡し,このカテゴリーでは4,290人が負傷したと報告されています. In 2023, fatalities among motorcyclists and pillion riders accounted for half of all road deaths, totaling 68 fatalities, with 4,290 injuries reported in this category.