61歳のヘレナ・マローンが 79歳の母親 ヘレン・プレイスンスを ハイランド病院の駐車場で殺害し 警察が到着する前に自殺した 61-year-old Helena Malone murdered her 79-year-old mother, Helen Plaisance, in Highland Community Hospital's parking lot, then shot herself before police arrived.

ミシシッピ州ピカユンでは ハイランドコミュニティ病院の駐車場で殺人自殺が起こり,61歳のヘレナ・マローンと79歳の母親ヘレン・プレイスンスが死亡しました. In Picayune, Mississippi, a murder-suicide occurred in the parking lot of Highland Community Hospital, resulting in the deaths of 61-year-old Helena Malone and her 79-year-old mother, Helen Plaisance. 母親を撃った後、マローンは警察に通報し、警官が到着する前に自分を撃った。 After shooting her mother, Malone called the police and then shot herself before officers arrived. 2人とも緊急治療室に運ばれたが、生き残れなかった。 Both women were taken to the emergency room but did not survive. 他の負傷者は報告されていません 警察は動機を調査中です No other injuries were reported, and police are investigating the motive.