16歳の少女が9月10日にニューヨークのペンヤンで両親の死体を発見した. 16-year-old girl discovers her parents dead in Penn Yan, NY murder-suicide on September 10.

当局は、9月10日にニューヨーク州ペンヤンで16歳の少女が両親が死亡しているのを発見した殺人自殺事件を調査しています。 Authorities are investigating a murder-suicide in Penn Yan, New York, where a 16-year-old girl found her parents deceased on September 10. 警察は、マイケル・パーソナーレ(37歳)には複数の銃創があり、アシュリー・モナコ(38歳)には1つの銃創があったと報告しました。 Police reported that Michael Personale, 37, had multiple gunshot wounds, while Ashley Monaco, 38, had one. 事件は殺人自殺として扱われ 19時半頃のことです The incident, treated as a murder-suicide, was reported around 7:30 p.m. 遺体は解剖のために送られ 警察は犠牲者の家族を支援しています The bodies have been sent for autopsy, and police are working to support the victims' family members.