ウェルズ近くのメイン・ターンパイクで トラクター・トレーラーが衝突し ドライバーが負傷し 燃料と油が流され 交通が遅れた Tractor-trailer crash on Maine Turnpike near Wells injures driver, spills fuel and oil, causing traffic delays.
木曜日の早朝、ウェルズ近くのメイン・ターンパイクで食料品を積んだトラクター・トレーラーが衝突し、運転手が負傷し、軽傷で病院に運ばれた。 A tractor-trailer carrying food products crashed on the Maine Turnpike near Wells early Thursday morning, injuring the driver who was taken to the hospital with minor injuries. 午前4時20分頃、ケネバンク出口とウェルズ出口の間で発生した事故は、燃料と油の流出を引き起こし、乗組員が状況を管理するよう促しました。 The accident, which occurred around 4:20 a.m. between Kennebunk and Wells exits, caused fuel and oil spillage, prompting crews to manage the situation. 1つの走行車線と故障車線が影響を受け、交通の遅延につながりました。 One travel lane and the breakdown lane were affected, leading to traffic delays. 捜査が進行中です An investigation is underway.