メイン州通行路でオレンジを積んだトラクター・トレーラーが転覆し,車線が閉鎖された. A tractor-trailer loaded with oranges flipped on the Maine Turnpike, causing a lane closure.

オレンジを積んだトラクター・トレーラーが メイン州高速道路で水曜日の朝早くに衝突し, 中央のガードレールにぶつかって横に転がった. A tractor-trailer loaded with oranges crashed on the Maine Turnpike early Wednesday morning, flipping onto its side after hitting the median guardrail. 運転手は怪我をしなかったが トラックは荷を降ろして 移動しなければならなかった プロセスが木曜日午前9時に設定された 悪い天候のため The driver was unharmed, but the truck must be unloaded and removed, a process set for Thursday at 9 a.m. due to adverse weather conditions. 事故で車線が閉まり、トラックはカリフォルニア出身のDW・キャリー・INCが所有している。 The incident caused a lane closure, and the truck is owned by DW Carrier INC from California.