ネバダ州最高裁判所は、ネイサン・チェイシング・ホースに対する性的虐待の訴訟を棄却し、将来の起訴の可能性を認めました。 Nevada Supreme Court dismisses sex abuse case against Nathan Chasing Horse, allowing for possible future charges.

ネバダ州最高裁判所は、大陪審の手続きの誤りを理由に、ネイサン・チェイシング・ホースに対する性的虐待訴訟を棄却したが、将来的に告訴が再提起される可能性は認めている。 The Nevada Supreme Court has dismissed a sex abuse case against Nathan Chasing Horse, citing errors in the grand jury proceedings, but has allowed for the possibility of charges being refiled in the future. この決定は、告発を支持した以前の判決を覆すものです。 This decision reverses earlier rulings that upheld the charges. チェイシング・ホースは、異なる管轄区域で他の複数の性的虐待疑惑に直面しており、関連する容疑で拘留されたままです。 Chasing Horse, who faces multiple other sexual abuse allegations in different jurisdictions, remains in custody on related charges.